أصدرت السلطات في المنطقة القضائية الجنوبية في نيويورك يوم 16 ديسمبر / كانون أول عام 1998 لائحة اتهام ضد شيخ أحمد سالم سويدان واتهمته فيها بالاشتراك في ارتكاب جريمتي تفجير السفارتين الأمريكيتين في دار السلام بتنزانيا وفي نايروبي في كينيا يوم 7 أغسطس / آب عام 1998. واتهمته كذلك لائحة الاتهام هذه بالتآمر لقتل مواطنين أمريكيين.  يبدو سويدان أحيانا ملتحياً لحية قصيرة ويبدو أحياناً بشارب، وكان في الماضي يدير شركة للنقل بالسيارات في كينيا.

وجهت له تهمة قتل مواطنين أمريكيين خارج الولايات المتحدة الأمريكية وتهمة التآمر لقتل مواطنين أمريكيين خارج الولايات المتحدة الأمريكية وتهمة تنفيذ هجوم على منشأة تابعة للحكومة الفدرالية أدى لوقوع وفيات.

يعتقد أن أسامة بن لادن ومحمد عاطف وأيمن الظواهري و مصطفى محمد فاضل وفاظل عبد الله محمد وأحمد خلفان غيلاني وفهد محمد على مسالم وشيخ أحمد سالم سويدان وعبد الله أحمد عبد الله وسيف العدل وأناس الليبي وأحمد محمد حامد علي ومحسن موسى متولي عطوة وآخرين محتجزين حاليا هم المسئولون عن تفجير السفارتين الأمريكيتين في تنزانيا وكينيا يوم 7 أغسطس / آب عام 1998. لقد تسبب هذان الاعتداءان الإرهابيان في مقتل 224 مدني برئ وإصابة آخرين يتجاوز عددهم 5 آلاف شخص. ويعتقد أن هؤلاء الإرهابيين يشكلون جزءا من مؤامرة إجرامية دولية يرأسها أسامة بن لادن.  وتعرض الحكومة الأمريكية تقديم مكافأة مالية مقابل الحصول على معلومات تؤدي للقبض على أي من الأشخاص المذكورة أسماؤهم أعلاه أو إدانة أي منهم في أي بلد.